同刘季游登天柱冈四首 其三

译文

在青山绿水间穿行，置身于白云之中，山势正奇崛的时候道路却忽然到了尽头。引路的老农告别我离开，（于是）和你（一起）再登上最高峰。

注释

度

度过，越过。在这里描绘在山间行进的动态。

穷

穷尽，尽头。如‘欲穷其林’（《桃花源记》），在这里表示道路到了尽头。

引道

引路，带路。

赏析

从文学手法来看，前两句采用了先扬后抑的手法。‘穿青度碧白云中’描绘出一幅美妙的山水行进图，色彩鲜明，‘青’‘碧’‘白’三色交相辉映，给人一种开阔而清新的感觉，将登山途中的美好景致生动地展现出来。而‘山正奇时路忽穷’则形成转折，让读者的情绪从欣赏美景的惬意中突然被吊起，充满了悬念。情感表达上，诗中体现出一种探索的执着和对更高境界的追求。面对道路穷绝的困境，没有放弃，而是在老农离去后与友人继续向最高峰进发，传达出一种不畏艰难、积极向上的进取精神。在意境营造方面，通过描写山水白云等自然景象，构建出空灵而又富有层次的意境，既有行进中的动态美，又有路穷处的突然‘静止’，最后又转向继续攀登的动态，动静结合。主题思想上，这首诗以登山为载体，表达了在人生道路上，即使遇到困难，也要勇往直前、不断探索更高目标的信念。

速览

《同刘季游登天柱冈四首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为登山诗、写景、进取、动静结合。穿青度碧白云中，山正奇时路忽穷。 引道老农辞我去，与君更上最高峰。