醉吟二首 其一

译文

人生十年的欢乐与忧愁，几乎没有半点儿留在心中。梧桐叶上的秋意珍贵无比，蟋蟀声中的月色也满含愁绪。傍晚的号角和清晨的钟声何时才能停止，衰老的容颜和花白的头发此生就要结束了。癫狂吟诗沉醉跌倒知道没有好处，追逐利益奔逐名声也要看有没有命运的眷顾啊。

注释

蹶

jué，跌倒。

暮角

傍晚的号角声。古时军队或边塞用于报时、警戒等。

晓钟

清晨的钟声。寺庙或城里报晓用。

苍颜

苍老的容颜。

华发

花白的头发。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，用“十载”概括较长的时间跨度，写出经历诸多乐与忧却不挂心头的豁达。颔联通过写景来抒情，选取梧桐叶和蟋蟀声这两个典型的秋景意象，梧桐叶上有秋意，蟋蟀声里月色愁，情景交融，营造出一种清冷、愁闷的意境。颈联中“暮角晓钟”是时间的象征，从早到晚，写出时光的无尽，与“苍颜华发”的暮年之态相呼应，表达出对时光流逝和人生将尽的感慨。尾联直陈对吟诗作乐、追名逐利的看法，认为癫狂吟诗、沉醉跌倒无益，名利追逐要看命运，有一种看透世事的旷达与无奈交织的情感。主题思想上，这首诗整体反映了诗人对人生经历、时光、名利等的思考，既有对生活的感慨，又有超脱世俗的豁达。情感表达丰富而复杂，既有对人生短暂的忧愁，又有对名利的看淡。意境营造上以秋景为背景，渲染出清冷、寂寥又略带惆怅的氛围。

速览

《醉吟二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为感时伤事、情景交融、叹人生、看淡名利。十载人间乐与忧，几曾半点到心头。 梧桐叶上秋无价，蟋蟀声中月亦愁。 暮角晓钟何日了，苍颜华发此生休。 吟颠醉蹶知无益，…