秋夜极热三首 其二

译文

秋之神今年也变得痴呆糊涂了，（季节转换如同出行的人）行李怎么就这样匆匆忙忙地往回走（导致秋天还如此炎热）。白帝（司秋之神）白色的羽衣全然没有带来（秋天应有的凉爽），炎官（火神）火红的火伞却被带来了（使得天气炎热）。

注释

痴呆

形容人神情、举止迟钝、傻气。这里形容秋神糊涂的状态。

行李

这里指季节转换如同行人出行的装备，是一种形象的比喻用法。

白帝

神话中主管秋天的神。

羽衣

这里指白帝白色的衣服，象征秋天的凉爽。

炎官

神话中的火神。

火伞

比喻烈日，这里指炎热的天气。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将秋神比作痴呆之人，形象地表达出秋天没有带来应有的凉爽气候的反常之感。诗中还运用了对比的手法，通过'白帝羽衣浑不带'和'炎官火伞却将来'的对比，一冷一热，鲜明地突出了天气的炎热，与秋天应有的凉爽格格不入。在情感表达方面，诗人表达出对这种反常炎热天气的无奈与惊讶之情。在意境营造上，诗中描绘出一种本该凉爽却酷热难耐的景象，使读者能深切感受到那种气候的反常。主题思想是通过对秋夜极热这种反常气候现象的描写，表达诗人对天气异常的感慨。

速览

《秋夜极热三首 其二》是宋代诗人杨万里的作品，主题为写热天、拟人、对比、反常。秋神今岁也痴呆，行李如何草草回。 白帝羽衣浑不带，炎官火伞却将来。