商山赠隐者

译文

谁不是一相逢就谈论息灭机心之事，在京城之中各自留恋难舍。有人说蓬莱仙山的水变浅了，而商洛山高耸却没有客人归来。几只珍禽在寒月之下，千株古木到炎热时节就稀疏了。西边的窗户昨夜蛐蛐鸣叫到最后，知道芝翁做梦起来敲门。

注释

息机

息灭机心，指消除世俗的机巧之心。

九重城

指京城，宫禁之地。

蓬莱

传说中的海上仙山。

商洛

山名，这里指隐者所居之地。

蛩

qióng，蟋蟀。

芝翁

大概是指隐居的老者。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、幽僻的氛围。通过描绘商山的珍禽、古木、寒月、鸣蛩等景象，勾勒出一幅远离尘世喧嚣的画面。从写作手法来看，诗中运用了对比，如‘蓬莱水浅有人说，商洛山高无客归’，将蓬莱的传说与商洛山的现实进行对比，突出商山的清冷孤寂。在情感表达上，既有对隐者生活环境的描绘，也流露出一种对隐者的倾慕与向往之情，对尘世纷扰的一种疏离之感。主题思想上，通过对商山隐者生活的描写，反映出对隐逸生活的向往，对世俗名利的淡泊。诗中的景象描写细致入微，如‘数只珍禽寒月在，千株古木热时稀’，用具体的数字和不同的季节景象，增强画面感，烘托出隐者居所的静谧。

速览

《商山赠隐者》是唐代诗人黄滔的作品，主题为隐逸诗、写景、清冷、向往。谁不相逢话息机，九重城里自依依。 蓬莱水浅有人说，商洛山高无客归。 数只珍禽寒月在，千株古木热时稀。 西窓昨夜鸣蛩尽，…