六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其一

译文

末伏即将催促中伏结束，匆匆忙忙地送别夏天又迎来秋天。暑天里竹林的颜色在风中又逢着雨，病中的我听到黄莺的叫声高兴地破除了愁闷。大丰收这样的情况十年里都没有过，微小的生命能有一顿饱饭还再有什么要求呢。急切需要尽快去游玩莲花曲（指代有莲花的地方），药玉制作的新船正等着我去泛舟游玩。

注释

末伏

农历规定从夏至后第三个庚日起为初伏，第四个庚日起为中伏，立秋后第一个庚日起为末伏。

大熟

大丰收。

微生

微小的生命，这里是诗人自谦。

剩踏

尽情游览。‘剩’在这里表示多、余，引申为尽情。

药玉

一种似玉的美石，这里可能指用药玉装饰或者制作的船。

赏析

从文学手法上看，首联‘末伏将催中伏休，匆匆送夏又迎秋’运用了对仗的手法，将时间的交替简洁明快地表述出来。颔联‘暑中竹色风仍雨，病里鶑声喜破愁’情景交融，描绘出暑天竹色、风雨交加的景象，同时病中的诗人听到莺声而愁闷消散，把外在环境与内心情绪巧妙结合。颈联‘大熟十年无此作，微生一饱更何求’通过今昔对比，强调今年丰收的难得，反映出一种知足的心态。尾联‘急须剩踏莲花曲，药玉新船待拍浮’直抒胸臆，表达出想要出游的急切心情。在情感表达上，既有病中闻喜雨听莺声的愉悦，也有对丰收的欣喜和知足之情，还有对出游的期待。在意境营造上，全诗营造出一种夏秋交替时，既有病中的宁静又有收获的喜悦以及对游玩的憧憬的意境。主题思想上主要围绕着病起逢雨丰收而产生的一系列情绪变化及对出游的向往。

速览

《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为病起感怀、夏秋交替、知足之情、情景交融。末伏将催中伏休，匆匆送夏又迎秋。 暑中竹色风仍雨，病里鶑声喜破愁。 大熟十年无此作，微生一饱更何求。 急须剩踏莲花曲，…