食菱

译文

菱角啊，鸡头米算是我的弟弟，莲藕算是我的兄长，它们虽然头角崭露却并不相争。白色的菱肉隐藏在烟水朦胧之中，红色的菱壳向左敞开像雪花一样明亮。一生之中，梓树并非知己（这里‘子木’指代梓树，与菱角并无相知之意），千年以来，屈原（灵均）才是菱角的盟主。每当炎热的暑天，火神张开火伞（形容天气酷热），西山也比不上菱角这般清正。

注释

鸡头

即芡实，睡莲科芡属一年生水生草本植物。

崭然

形容非常突出的样子。zhǎn rán

白璧

这里比喻菱角白色的果肉。

烟水

雾霭迷蒙的水面。

红裳

这里指红色的菱角壳。

子木

这里指代梓树。zǐ mù

灵均

屈原的字。

炎官

神话中的火神。

张火伞

形容天气酷热，如同火神张开火伞。

圣之清

像圣人那样清正高洁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和对比的手法。诗中将菱角、鸡头米、莲藕拟人化，赋予它们兄弟的关系，形象生动地写出它们之间和谐共生的状态。同时将菱角与梓树对比，又以炎夏中的西山与菱角对比，突出菱角的独特。在意境营造方面，诗中描绘了菱角生长的烟水朦胧的环境，如‘白璧中藏烟水晦’，给人一种清幽、淡雅的感觉。在情感表达上，诗人对菱角有着喜爱和推崇之情，把菱角与屈原联系起来，更增添了一种高洁的情感色彩。主题思想上，通过对菱角多方面的描写和与其他事物的比较，表达出菱角的独特品质以及诗人对这种品质的向往。

速览

《食菱》是宋代诗人杨万里的作品，主题为咏物、拟人、对比、抒情。鸡头吾弟藕吾兄，头角崭然也不争。 白璧中藏烟水晦，红裳左袒雪花明。 一生子木非知己，千载灵均是主盟。 每到炎官张火伞，…