淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一

译文

一半像是枯坐参禅的人一半像是痴呆之人，也没有什么忧虑与什么思索。偶然看到清晨双双飞舞的蝴蝶，飞遍了每一枝黄色的花朵。

注释

枯禅

佛教徒称静坐参禅为枯禅。因久坐不动，呆若枯木，故云。

徧

同‘遍’，遍及；布满。拼音：biàn

赏析

从文学手法来看，首联‘半似枯禅半似痴，也无何虑与何思’运用了类比的手法，将自己比作枯禅者和痴人，形象地描绘出一种空灵、无思无虑的状态。颔联‘偶看清晓双双蝶，飞徧黄花一一枝’则是典型的写景，以清晨双双飞舞的蝴蝶和满枝的黄花构建出一幅清新、自然的画面，动静结合，蝴蝶的飞动与黄花的静止相互映衬，使得画面鲜活起来。在情感表达上，整首诗透露着一种闲适、恬淡的情绪，诗人似乎远离尘世的喧嚣与纷扰，沉浸在这种静谧的自然景象之中。在意境营造方面，通过对自身状态的描写和自然景象的勾勒，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想大概是表达对闲适生活的享受以及对自然的喜爱，从对自身无思无虑的状态描绘到对蝴蝶、黄花景象的欣赏，都体现了这种主题。

速览

《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品，主题为闲适、写景、恬淡、动静结合。半似枯禅半似痴，也无何虑与何思。 偶看清晓双双蝶，飞徧黄花一一枝。