雨后至溪上三首 其三

译文

想要凭借绘画颜料来画一幅图，辞官归休的我要做个渔夫。在朝堂上虽然荣耀显贵，哪比得上清闲地观看凫鸟沐浴。

注释

拟

打算，想要。

丹青

丹砂和青雘，可作颜料，这里指绘画颜料。

退休

这里指辞官归休。

老子

老夫，诗人自指。

凤凰池

禁苑中的池沼，这里代指朝廷。

凫

fú，野鸭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将凤凰池（指代官场）的荣贵与清闲看浴凫的自在生活进行对比，突出了诗人对悠闲自在生活的向往。在情感表达方面，诗人表达出对官场荣耀的不屑以及对闲适生活的热切渴望。在意境营造上，诗中描绘了‘清闲看浴凫’这样一幅宁静、惬意的画面，给人以悠然自得之感。主题思想上，体现了诗人厌弃官场，追求宁静自由生活的情怀。整体语言直白简洁，直抒胸臆，能够让读者很直观地感受到诗人的情感态度。

速览

《雨后至溪上三首 其三》是宋代诗人杨万里的作品，主题为归隐、闲适、厌官、对比。拟借丹青画作图，退休老子作渔夫。 凤凰池上虽荣贵，何似清闲看浴凫。