寓题

译文

在一道道用墨笔写就的诏书下达授官的时候，到处都是举着红旗攻打贼寇的情景。姜子牙在竿底得到璜玉（却）还未被重用，罗含在梦中吞下鸟雀又能算做什么呢。损害生命（的事）没有比攀折丹桂（追求功名利禄）更严重的了，避免庸俗没有比歌咏紫芝（隐居生活）更好的了。两岸长满芦花，江水悠悠，依旧像从前一样手持钓鱼竿钓鱼。

注释

墨勅

墨笔写的诏书。勅，chì。

璜

半壁形的玉。璜，huáng。

丹桂

桂树的一种，旧时比喻科举及第。

紫芝

真菌的一种，这里指代隐居生活。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故和对比。诗中‘竿底得璜’引用姜子牙的典故，‘梦中吞鸟’引用罗含的典故，借古人事迹来表达对自身境遇的思考。通过‘墨勅除官’‘红旗打贼’的世间热闹景象与自身的境遇形成鲜明对比，突出自身的不得志。在情感表达上，诗人流露出对功名利禄的失望与不屑，如‘损生莫若攀丹桂’体现出对追求功名利禄的否定，同时又表达出对闲适隐逸生活的向往之情，像‘免俗无过咏紫芝’和‘依前且把钓鱼丝’描绘出一种超脱世俗、隐居垂钓的惬意画面。在意境营造方面，最后一句‘两岸芦花一江水，依前且把钓鱼丝’勾勒出一幅宁静、淡雅的江景图，芦花摇曳、江水悠悠，在这样的环境中悠然垂钓，意境清幽。主题思想上反映了诗人在复杂的社会环境下对出世和入世的思考，对追名逐利的否定和对隐逸生活的向往。

速览

《寓题》是唐代诗人黄滔的作品，主题为用典故、感身世、思隐逸、厌名利。纷纷墨勅除官日，处处红旗打贼时。 竿底得璜犹未用，梦中吞鸟拟何为。 损生莫若攀丹桂，免俗无过咏紫芝。 两岸芦花一江水，…