贻宋评事

译文

在河阳城中告别城中之人，入朝为官身着长衣，出朝则身佩铜印。燕国的黄金台上没有别的宾客，而陶潜家柳树下却有清新之风。刚有了几幅篆隶书法新作，炉灶中的小火苗红得纤细。时常说起三吴是想要归去的地方，那里绿波荡漾的洲渚上长满了紫蒲。

注释

裾

衣服的大襟，这里指长衣。音jū。

篆隶

篆书和隶书，两种汉字字体。篆书是大篆、小篆的统称；隶书，由篆书发展而来。

屯蒙

这里指小火。

藂

古同‘丛’，聚集、丛生。音cóng。

赏析

这首诗在意境上，描绘了多元的景象。前两联通过‘河阳城’‘燕国金台’‘陶家柳下’等不同的地点，营造出一种古今交错、官场与归隐对比的意境。‘入曳长裾出佩铜’直白地写出官员的形象，而‘陶家柳下有清风’则用陶潜的典故，暗示出对归隐生活的向往，对比中表现出诗人复杂的心态。写作手法上，运用了对比，如官场与隐士生活的对比；用典，像‘陶家柳下’的典故。情感表达较为含蓄且复杂，既有对官场身份的表述，又透露出对闲适自在的归隐生活的羡慕。主题思想上，反映了诗人对自身处境的思考以及对未来归宿的一种憧憬，在仕与隐之间的徘徊。诗中的景色描写也起到烘托情感的作用，如结尾处‘绿波洲渚紫蒲藂’描绘出三吴地区优美的景色，暗示那里是理想的归处。

速览

《贻宋评事》是唐代诗人黄滔的作品，主题为思乡、用典、对比、写景。河阳城里谢城中，入曳长裾出佩铜。 燕国金台无别客，陶家柳下有清风。 数踪篆隶书新得，一灶屯蒙火细红。 时说三吴欲归处，…