紫岩九章章八句上寿张丞相 其六

译文

在那尊贵的北堂，她是命妇中的首位。恰逢这美好的日子，用大斗来斟酒。您就像老莱子一样，穿着绣有龙纹的衣裳。于是唱歌又跳舞，来祈求长寿。

注释

北堂

古代居室东房的后部，为妇女盥洗之所，后以指代母亲或主妇居处。

命妇

封建时代受有封号的妇女，一般为官员的母亲、妻子等。

谷旦

良辰，晴朗美好的日子。谷，善。旦，日。

酌

斟酒，饮酒。

老莱

即老莱子，春秋时期楚国隐士，为躲避世乱，自耕于蒙山南麓。他孝顺父母，尽拣美味供奉双亲，七十岁尚不言老，常穿着五色彩衣，手持拨浪鼓如小孩子般戏耍，以博父母开怀。

衮裳

古代天子祭祀时所穿的绣有龙的礼服，这里指代华丽的衣裳。衮，gǔn。

介

佐助，祈求。

眉寿

长寿。人老了眉毛长，所以称眉寿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘公如老莱’，借老莱子娱亲的典故来赞誉张丞相，既形象又能传达出敬重之情。在情感表达方面，全诗充满了对张丞相的尊崇与祝福，通过描写在北堂举行的盛事，以‘酌以大斗’‘式歌且舞’等行为表达对丞相长寿的祈愿。在意境营造上，描绘出一幅欢乐、庄重且充满祝福氛围的场景，北堂的场景设定给人一种典雅之感。主题思想围绕着对张丞相的敬重与祝寿展开，表达了诗人对丞相的美好祝愿以及对其品德和地位的敬仰。

速览

《紫岩九章章八句上寿张丞相 其六》是宋代诗人张元干的作品，主题为祝寿、用典、尊崇、庄重。北堂之尊，命妇称首。 逢是谷旦，酌以大斗。 公如老莱，衣衮裳绣。 式歌且舞，以介眉寿。