代上张丞相生朝四首 其一

译文

丞相位居坤位之上，国家中兴运势泰然开启。德行威望施加到国外，文才武略俱全。南极星的运行光辉闪耀，东方有祥瑞之气到来。刚刚到任就恰逢生辰之日，喜悦之色映照在酒器之上。

注释

坤位

指西南方。旧时易学家以为坤位是与乾位相对应的方位。

星躔(chán)

日月星辰运行的度次。

骑气

如骑之气。是一种祥瑞之气。

樽罍(léi)

樽与罍皆盛酒器。罍似坛。亦指饮酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘上相生坤位，中兴运泰开’点明丞相的重要地位如同坤位般重要，开启国家中兴的好运，采用了象征的手法，以坤位象征丞相的地位。颔联‘德威加异域，文武属全才’直接阐述丞相的德威远扬和文武全才，通过直白的描写来突出人物形象。颈联‘南极星躔焕，东方骑气来’运用了星象和祥瑞之气等意象，营造出一种吉祥、光辉的意境，从侧面烘托丞相生辰的喜庆氛围，这里是借景抒情的手法，借祥瑞之景表达对丞相生辰的祝贺。尾联‘下车逢诞日，喜色照樽罍’描写了到任恰逢生辰，喜悦映照着酒器这一画面，生动地表现出当时的喜庆之情。整首诗表达了对丞相的敬重与生辰的祝贺之情，主题围绕着丞相生辰展开，充满了对丞相的赞美之情。

速览

《代上张丞相生朝四首 其一》是宋代诗人张元干的作品，主题为祝寿、赞美、祥瑞、叙事。上相生坤位，中兴运泰开。 德威加异域，文武属全才。 南极星躔焕，东方骑气来。 下车逢诞日，喜色照樽罍。