奉简才元探梅有作兼怀旧游

译文

不要管胡僧询问劫灰之事，姑且陪着在东阁吟诵官梅。春天的枝梢习惯识别宫中妆容的模样，花信偏偏随着驿使归来。我们这些人大醉一场但身体总归强健，放声高歌谁会惧怕衰老的催逼。稀疏的梅枝气势使众花都失去光彩，让那墙角下如锦被堆积的繁花羞愧。

注释

遮莫

尽管；任凭。

劫灰

本指劫火的余灰，后多指战乱或灾难后的遗迹。

宫粧

宫中女子的妆饰。粧，同‘妆’。

花信

花开的信息，亦指开花时节。

我曹

我们。

赏析

这首诗在意境上，通过对梅花的描写营造出一种清幽且豪迈的氛围。诗中既有梅花春梢、疏枝等形象，展现其高洁之态，又有与人物活动相融合，如‘痛饮我曹’‘浩歌’等，让梅花与诗人及其友人的洒脱豪放相映衬。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘春梢惯识宫粧样’，将春梢赋予了能识别宫中妆容的能力，生动形象。同时运用对比，‘疏枝气压群芳尽，羞杀墙阴锦被堆’，把梅花与群芳对比，突出梅花的超群气质。在情感表达方面，既表达了对梅花的喜爱之情，又借赏梅之事抒发了诗人及其友人豪迈旷达的情怀，他们不在乎衰老，只管痛饮浩歌，有一种超脱尘世的洒脱之感。主题思想上，表面写探梅之事，实则借梅花的高洁品质以及赏梅的活动表达诗人等的人格追求与豁达的生活态度。

速览

《奉简才元探梅有作兼怀旧游》是宋代诗人张元干的作品，主题为咏物、豪放、探梅、怀旧。遮莫胡僧问劫灰，且陪东阁赋官梅。 春梢惯识宫粧样，花信偏随驿使回。 痛饮我曹身总健，浩歌谁怕老相催。 疏枝气压群芳尽，…