上平江陈侍郎十绝 其二

译文

清楚地预见到灾祸的机兆怎会怕死，披肝沥胆地面对敌人怎会忘记自己的誓言。从来就预先料到（事情的发展）而没有留下遗憾，心怀彻底的孤高忠诚却遭受极大的冤屈。

注释

灼见

明白透彻地见到。灼，zhuó，明亮、透彻的意思。

祸机

灾祸的机兆。

剖心

破胸取心，常表示忠诚或奉献。

逆料

预料、预测。

孤忠

忠贞自持，不求人体察的节操。

至寃

极大的冤屈。寃，yuān，同‘冤’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，直接表达对主人公的赞美与同情。每一句都简洁而有力地刻画人物的精神品质。在情感表达方面，诗中饱含着对主人公浓烈的敬重和对其遭受冤屈的悲愤之情。在意境营造上，通过‘灼见祸机’‘剖心立敌’等词勾勒出一种充满危险与忠诚抉择的氛围。主题思想上，旨在歌颂主人公忠贞不渝且富有远见卓识，同时对其蒙冤表示深切的不平。整体风格刚健有力，以简洁的语句传达出深厚的情感与严肃的主题。

速览

《上平江陈侍郎十绝 其二》是宋代诗人张元干的作品，主题为抒情、忠贞、悲愤、直抒胸臆。灼见祸机宁有死，剖心立敌肯忘言。 向来逆料无遗恨，彻底孤忠抱至寃。