期颐堂 其一

译文

年老归乡后所有事情都放下了，靠着北窗睡上一觉就足够清幽。虽然不能按心中所想行事，但幸运的是自身没有千年的忧愁。

注释

期颐

指百岁之人。

投老

到老、临老。

胸臆

内心的想法、情感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。前两句描绘出一种闲适的生活状态，‘投老归来万事休’直白地写出老者归乡后的豁达心态，万事皆休，‘北窗一枕足清幽’进一步渲染这种清幽闲适的意境，通过北窗下枕卧这一细节描写，给人以宁静的画面感。情感表达上，既有一种对老年闲适生活的满足，又有一种壮志未酬的淡淡遗憾，‘虽然不得行胸臆’便透露着这种复杂的情感。在主题思想方面，表达了对老年生活的感慨以及对人生得失的思考。整首诗意境清幽、淡泊，用词质朴自然，用简洁的语句勾勒出老者的生活与心境。

速览

《期颐堂 其一》是宋代诗人龚明之的作品，主题为闲适、感慨、淡泊、直抒胸臆。投老归来万事休，北窗一枕足清幽。 虽然不得行胸臆，幸喜身无千岁忧。