期颐堂 其三

译文

现在众多的事情都和世间常理相违背，那些十花一木之类的东西不过是让孩子们嬉戏玩乐罢了。不要欺侮我这个愚笨痴呆的老人，我曾经目睹过元祐年间的太平盛世。

注释

期颐

指百岁高寿。

谩

màn，徒然、空自。

兀兀

wù wù，愚笨的样子。

痴顽

愚笨顽劣。

元祐

宋哲宗赵煦的年号。

赏析

从文学手法上看，首句‘百事如今与世违’直接点明世事的变化与乖违，开门见山，总起全诗的情感基调。‘十花一木谩儿嬉’运用对比手法，将‘十花一木’的小儿嬉闹之事与前文‘百事’形成对比，突出世事的沧桑变化。在情感表达方面，诗人通过‘莫欺兀兀痴顽老’表达出一种不被理解的愤懑，同时又有对往昔元祐盛世的怀念与自豪。在意境营造上，诗中既有对当下世事不如意的黯淡氛围的烘托，又通过回忆元祐时构建出一个盛世的意象。主题思想上，反映出诗人对往昔盛世的追念以及对当下现状的不满。

速览

《期颐堂 其三》是宋代诗人龚明之的作品，主题为感今昔、怀旧、愤懑、抒情。百事如今与世违，十花一木谩儿嬉。 莫欺兀兀痴顽老，曾睹升平元祐时。