白莲堂 其二

译文

心中和白莲都有佛性的种子，必须要凭借功德之水才能盛开。因为法师的一句话，千朵莲花显现，人们这才各自知晓自己的来处。

注释

心地

佛教语，指人的存心、用心。

功德

功业与德行，这里指在佛教中的修行成果等。

方

才，刚刚。

因

因为。

师

这里指法师。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、禅意的氛围。以白莲为喻，白莲象征着纯净、佛性等。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将人心地中的佛性比作白莲的种子，形象地阐述了佛性存在于人心之中的观念；同时也运用了借事表意的手法，通过因师一语千花现这一事件，表达出一种佛法的神奇力量。在情感表达上，传达出对佛法的崇敬与信仰之情，以及一种顿悟之感。主题思想围绕着佛法的启迪、佛性的存在以及对人生命之本源的思考等展开。

速览

《白莲堂 其二》是宋代诗人孙邦的作品，主题为禅意诗、宗教感、借物喻人、顿悟。心地白莲俱有种，要须功德水方开。 因师一语千花现，人各始知来处来。