憩瑞安北湖诗三首 其三

译文

初晴时树林中吐出的水汽像轻薄的雨雾，夕阳下水面波光粼粼似在嬉闹。风停后云彩横亘在田野之上，人马过桥发出声响。苔藓斑驳覆盖着山石，花影在溪边摇曳。是谁打破了南窗下的美梦呢，原来是空山中传来的樵夫砍柴声渐行渐远。

注释

憩

休息，歇息。

薄

稀薄，淡薄。

骄

这里指阳光强烈的样子。

藓

苔藓。xiǎn

斑

斑点，这里指苔藓斑驳的样子。

封

覆盖。

石骨

山石。

溪腰

溪边。

断樵

渐远的砍柴声。樵，qiáo，柴，打柴。

赏析

这首诗在意境营造上独具匠心。前两联通过描写多种自然景象来构建画面，如‘吐晴林雨薄，弄水夕阳骄’，把树林在晴日里似有若无的水汽和夕阳下灵动的水面刻画得细腻生动，给人以清新之感；‘风定云横野，马鸣人度桥’则进一步拓展画面，静止的云与动态的人马过桥相互映衬，动静结合。在写作手法上，善用拟人，‘弄水夕阳骄’中的‘弄’字，赋予夕阳以人的情感与动作，使画面鲜活起来。从情感表达来看，全诗透着一种闲适恬淡之情，诗人静静描绘眼前之景，在这一片宁静中享受自然的美好。主题思想围绕着对瑞安北湖自然景色的喜爱与欣赏展开，展现出自然之美带给人的宁静与惬意。

速览

《憩瑞安北湖诗三首 其三》是宋代诗人林季仲的作品，主题为写景、闲适、动静结合、拟人。吐晴林雨薄，弄水夕阳骄。 风定云横野，马鸣人度桥。 藓斑封石骨，花影动溪腰。 谁破南窗梦，空山落断樵。