次韵林楙南见寄 其二

译文

东山之上满是阴森的松树和竹子，听说您的家里即使六月也很寒凉。如果能够像郑玄一样得到众人敬仰在里巷中居住，哪里还需要把屈原、宋玉当作属官。饮酒之中的意趣有谁能够知晓，琴上没有琴弦我也能弹奏。试问庐江的何彦德，貂蝉官帽怎比得上隐士的鹿皮帽子。

注释

楙

mào，音茂，本义为茂盛。

阴阴

幽暗的样子，这里形容松竹繁茂幽深。

封胡

传说中的黄帝的后代，这里指有才德的人。

底须

何须，何必。

屈宋

屈原和宋玉，古代著名的文学家。

衙官

属官，这里表示一种对比关系。

庐江

地名。

何彦德

人名。

貂蝉

汉代侍从官员帽上的装饰物，这里指代高官厚禄。

鹿皮冠

用鹿皮制成的帽子，常为隐士所戴。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且带有几分超脱尘世的氛围。诗的首联通过描绘东山满是松竹的景象，引出君家六月寒，以松竹的阴阴和寒的感觉，给人一种静谧凉爽之感。颔联运用典故，‘封胡同里巷’表示一种受人敬重的隐者状态，以‘屈宋作衙官’形成对比，表达出对那种超凡脱俗境界的向往，体现出不慕名利的思想。颈联‘酒中有趣谁能识’是一种对自我内心独特情趣的抒发，‘琴上无弦我亦弹’用陶渊明无弦琴的典故，展现出一种率性自然、不拘泥于世俗形式的豁达。尾联再次通过对庐江何彦德的发问，将貂蝉（象征高官厚禄）与鹿皮冠（象征隐士生活）作比，进一步强调了对隐士生活的推崇，全诗情感表达上超脱、闲适，主题思想围绕着对隐士生活的向往、对内心情趣的坚守以及对世俗名利的看淡，在写作手法上多处用典，使诗意更加含蓄深沉，充满文化底蕴。

速览

《次韵林楙南见寄 其二》是宋代诗人林季仲的作品，主题为闲适、用典、隐逸、超脱。阴阴松竹满东山，闻说君家六月寒。 若得封胡同里巷，底须屈宋作衙官。 酒中有趣谁能识，琴上无弦我亦弹。 试问庐江何彦德，…