再次前韵

译文

生性本就喜爱山水云间的自在，勉强像麋鹿一样被束缚戴上冠巾（入仕为官）。拯救时世或许可以用到鲁仲连那样的人，谈论古时却空如司马筠（无济于事）。胡地的大雁飞过令人惊心，双泪落下，吴地的寒霜染白双鬓，新生出白发。迂腐的儒生没有用处终究羞惭而死，只应该回去在春天耕种田垄。

注释

麋鹿

哺乳动物，是一种珍贵的野生动物。这里比喻自由自在的状态。

冠巾

帽子和头巾，这里指代入仕为官的一种束缚。

鲁连子

即鲁仲连，战国时期齐国著名的政治家、外交家，善于排忧解难。

司马筠

其人不详，在此应是指空谈之人。

二毛

指头发斑白，黑、白二色头发同时存在。

腐儒

指迂腐保守、不合时宜的读书人。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己比作野性的麋鹿却被‘著冠巾’，即被迫入仕，形象地表达出内心的无奈。颔联运用典故，鲁连子以善于排忧解难著称于世，诗人借此表达救时需要贤能之人，而自己空谈古事如同司马筠般无用。颈联借景抒情，胡雁惊心、吴霜染鬓，通过描写大雁和寒霜这些景象，烘托出内心的悲戚与年华老去的伤感。尾联直抒胸臆，称自己这样的腐儒无用，只能归耕垄上，表达出一种壮志未酬的羞愧与无奈。在意境上，诗中既有胡雁、吴霜这样的萧瑟景象营造出的凄凉意境，也有对水云自在生活向往的空灵意境。主题思想围绕诗人对自己入仕无用的感慨，对时光流逝、壮志难酬的悲哀以及对田园生活的向往展开。

速览

《再次前韵》是宋代诗人林季仲的作品，主题为抒情、感慨、用典、悲戚。野性由来爱水云，强将麋鹿著冠巾。 救时或用鲁连子，谈古空如司马筠。 胡雁惊心双泪落，吴霜点鬓二毛新。 腐儒无用终羞死，…