次韵和康侍郎游仙岩

译文

山林峰峦争先恐后地进入马蹄下的视野，隔夜的雾气和残留的云彩拨也拨不开。石头卧在松根旁边横亘着如同碧玉，瀑布高悬在天边发出晴天霹雳般的声响。仙家总是把美好的青春长久锁住，老夫我还能够整天相陪。收拾起自己的身心知道有所归宿，一间茅屋依傍在山弯之处。

注释

隈

山、水等弯曲的地方，读音：wēi

竟日

终日，整天。

宿雾

夜雾，隔夜未散的雾。

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出一幅山林云雾缭绕的画面，营造出一种神秘幽远的氛围，‘林峦争入马蹄来，宿雾残云拨不开’，将静态的林峦写得富有动感，仿佛争着来迎接马蹄。颔联通过描写石和瀑，进一步丰富画面，‘石卧松根横碧玉，瀑悬天外转晴雷’，巧用比喻，把石头比作碧玉，形象地写出石头的色泽与形态，瀑布如同晴天响雷，从视觉和听觉上给人以强烈的冲击。在情感表达上，颈联‘仙家长锁青春好，老子犹堪竟日陪’表达出一种对仙家境界的向往，同时也透露出诗人旷达的情怀。尾联‘收拾此身知有所，一间茅屋傍山隈’则点明诗人的归宿感，回归到一种质朴宁静的生活向往。从主题思想来看，诗中既有对仙岩景色的描写，也有对自身心境和归宿的表达，将自然景色与内心感受相结合。在写作手法上，动静结合，如林峦是动景，宿雾残云是静景；视听结合，如对瀑布的描写既有视觉上的高悬之态，又有听觉上的雷鸣之声。

速览

《次韵和康侍郎游仙岩》是宋代诗人林季仲的作品，主题为写景、旷达、向往、动静结合。林峦争入马蹄来，宿雾残云拨不开。 石卧松根横碧玉，瀑悬天外转晴雷。 仙家长锁青春好，老子犹堪竟日陪。 收拾此身知有所，…