春日 其三

译文

门前没有低俗的东西，城墙上也有奇妙的景观。花朵如浪般稳稳地向东流去，朝西望去，云山带着寒意。自身仿佛超脱尘世般高远，目光极尽之处，心中也变得宽广。最喜爱那风度翩翩的人，在晴朗的沙滩上整理着青色的细绢。

注释

俗物

低俗的东西，亦指世俗之人。

奇观

奇妙的景观。

花浪

形容花朵繁茂如浪。

凌尘

líng chén，超脱尘世。

风标客

风度翩翩之人。

青纨

qīng wán，青色的细绢。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘门前无俗物，城上亦奇观’直接描绘出眼前之景，简洁而生动地勾勒出环境。‘花浪东流稳，云山西望寒’中把花朵比作浪，形象地写出花之繁茂和流动感，且对仗工整，‘花浪’对‘云山’，‘东流’对‘西望’，‘稳’对‘寒’，增强了诗句的节奏感和表现力。在情感表达方面，诗人通过描写眼前景色，表达出一种超脱尘世的闲适之情，从‘身凌尘外远，目极意中宽’能深刻感受到诗人那种远离世俗纷扰后的惬意。在意境营造上，描绘出一幅清新自然、宁静致远的画面，无论是门前、城上的景色，还是花浪、云山，都给人一种空灵、悠远的感觉。主题思想则围绕着对自然景色的喜爱以及对超凡脱俗境界的追求展开。

速览

《春日 其三》是宋代诗人何耕的作品，主题为写景、闲适、超脱、对仗。门前无俗物，城上亦奇观。 花浪东流稳，云山西望寒。 身凌尘外远，目极意中宽。 最爱风标客，晴沙理青纨。