春日 其五

译文

就像唇齿相依、辅车相存的形势一样，大地山河有着各自的方位布局。只适合花草树木繁荣茂盛，不要让鸟儿鱼儿忙乱惊慌。陇地的麦子没有办法吃到，边疆的军事谋划是可以防范应对的。说话仍然有所禁忌，只能忍住泪水任其成行流下。

注释

辅车

颊骨与牙床，比喻事物间相互依存的关系，出自《左传·僖公五年》：‘谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者。’

坤维

指大地的四角，也指西南方，常用来表示大地的方位。

井络

泛指蜀地山川，有地域代表性。

陇麦

陇地所产的麦子，‘陇’指陇右地区，在今甘肃一带。

边筹

筹划边疆事务，‘筹’有谋划、筹划之意。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，以“唇齿辅车势”来暗示世间万物的紧密联系，使抽象的关系具象化。颔联“花柳盛”与“鸟鱼忙”形成鲜明对比，营造出一种看似平静和谐却又潜藏不安的氛围。颈联通过“陇麦无由食”和“边筹可防”点明现实中的困境与应对策略，反映出社会的不安定与复杂。在情感表达方面，全诗弥漫着无奈、压抑的情绪，从“出言还有禁”能深刻感受到诗人所处环境的压抑，而“忍泪下成行”直接抒发了内心的悲苦。在意境营造上，诗中既有对自然景象（如花柳、鸟鱼）的描写，又融入了对社会现实（陇麦、边筹）的忧虑，两者交织形成一种凝重的意境。主题思想围绕着对社会现实的无奈与对自身处境的悲叹展开。

速览

《春日 其五》是宋代诗人何耕的作品，主题为忧国忧民、压抑、借景抒情、写实。唇齿辅车势，坤维井络方。 只宜花柳盛，莫遣鸟鱼忙。 陇麦无由食，边筹是可防。 出言还有禁，忍泪下成行。