兰坡

译文

兰花与高洁之人的情趣相同，它蕴含香气姑且等待清风的吹拂。那些众多的萧艾不要互相讥笑，你们这些植物开花茂盛但转眼间就化为虚空。

注释

薰

香气。

萧艾

艾蒿，一种草，常被视为野草，比喻品质不好的人。

敷荣

开花，繁荣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和对比的手法。将兰拟人化，赋予其‘与高人臭味同’的高洁品质，把兰与萧艾对比，兰是含薰待清风的高雅之物，而萧艾虽一时敷荣但转眼成空，突出了兰的高洁和不凡。在情感表达方面，诗人借对兰的赞美，表达出对高洁品质的向往与追求，对那些如同萧艾般虽一时风光但没有内涵之物的不屑。在意境营造上，诗中构建出一种清幽高雅的意境，兰在清风中散发香气，给人一种静谧、高洁的感觉。主题思想上，通过对兰的描写和与萧艾的对比，传达出对内在品质、高洁情操的崇尚，以及对虚荣短暂之物的批判。

速览

《兰坡》是宋代诗人何耕的作品，主题为托物言志、高洁、对比、写景。兰与高人臭味同，含薰聊复待清风。 纷纷萧艾无相笑，尔辈敷荣转眼空。