江梅水仙同赋

译文

江梅和水仙就如同两位高洁之人，仪态是多么地不凡。就像齐鲁之地有德行的大臣，令人敬重不可轻侮。东风吹开百花，其余的花朵都不值得一提。它们同样是在岁末之时生长，各自并不互相献媚取悦。您看它们冰雪般的姿态，定然不肯像小儿女那样（作态）。对着庵中的这两位，作为客人很难充当主人（表示二者难分高下）。

注释

萧然

潇洒、脱俗的样子。

冠珮

本指帽子和佩玉，这里代指人的仪态。

楚楚

鲜明整洁的样子，这里形容仪态不凡。

余子

其余的人或物。

媚妩

讨好、取悦。

三肃

三次肃拜，表示敬重。

赏析

这首诗运用了托物言志和拟人化的手法。将江梅和水仙比作两位高人，赋予它们人的品格，形象生动地塑造出江梅和水仙超凡脱俗、高洁自重的形象。在意境上，营造出一种清冷、高雅的氛围，通过‘冰雪姿’的描写，让读者感受到它们的纯洁与坚贞。从情感表达来看，诗人对江梅和水仙充满了敬重与赞美之情，这种情感不仅仅是对花卉本身的喜爱，更是对它们所象征的高洁品质的向往。主题思想上，借对江梅和水仙品质的赞美，表达自己对高洁品质的追求，不与世俗同流合污的志向。诗中以‘东风吹百花，余子不足数’衬托出江梅和水仙的独特，通过对比更加突出主题。

速览

《江梅水仙同赋》是宋代诗人项安世的作品，主题为托物言志、高洁、拟人、岁晚。萧然两高人，冠珮何楚楚。 齐鲁有大臣，可敬不可侮。 东风吹百花，余子不足数。 同为岁晚游，各不相媚妩。 君看冰雪姿，定…