辑陶句送胡仲方东归四首 其三

译文

万物各有依托之处，我也喜爱我的草庐。谁说行客的舟船遥远，归家之人挂念着前路。从早到晚观看山川景色，相伴着返回旧日的居所。带着一斗酒聚集邻里，又欣喜地见到兄弟。思念那个穷困的隐士，家门庭院日益荒芜。

注释

万族

万物。

比隣

邻居。‘比’，紧靠、挨着；‘隣’同‘邻’，lín。

友于

兄弟。出自《尚书·君陈》‘惟孝友于兄弟’。

穷居士

穷困的隐士。‘居士’，旧时指在家信佛的人，这里指隐士。

荒芜

因无人管理而长满野草，荒凉。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过辑录陶渊明的诗句组合成篇。整体上保持了一种质朴自然的风格，以白描的手法叙述，如‘万族各有托，吾亦爱吾庐’直接陈述万物与自我的关系，给人一种简单而又真实的感受。在情感表达方面，传达出对归乡之人的理解与同情，像‘谁言客舟远，归子念前途’体现出归子的思乡念家之情。在意境营造上，‘晨夕看山川，相将还旧居’勾勒出一幅早晚间山川相伴、归返旧居的画面，充满宁静与安然之感。主题思想围绕归乡展开，从游子思乡到归乡途中，再到归家后的邻里相聚，展现了归乡这一主题下丰富的情感和生活场景。

速览

《辑陶句送胡仲方东归四首 其三》是宋代诗人项安世的作品，主题为思乡、归乡、质朴、白描。万族各有托，吾亦爱吾庐。 谁言客舟远，归子念前途。 晨夕看山川，相将还旧居。 斗酒聚比隣，再喜见友于。 念彼穷居士，门…