次韵萧复秀才

译文

高崇的云彩护佑着南山，有一位士子就在那山下。世俗之人驾车往来不断，谁是前来探问（他）的人呢？美人（此处指美好的人，可指友人）已是两世的旧交，只肯借给半席之地（表示交往亲近）。诗歌从笔墨之中产生，像繁露一样清新可把握。

注释

崇云

高云，崇：高。

问津

问路，这里指探问、寻访。出自《论语·微子》：‘使子路问津焉。’

美人

这里指美好的人，可理解为友人。

繁露

繁多的露水。

赏析

从文学手法来看，首联‘崇云护南山，有士在其下’通过描写高大的云护着南山，士子身处其下的画面，运用了烘托的手法，以云与南山的宏大背景烘托出士子的形象，暗示士子的不凡。颔联‘俗驾日滔滔，谁为问津者’中‘俗驾’指代世俗之人，将世俗之人的往来匆匆与无人问津士子形成鲜明对比，表现出世道的浮躁以及士子的孤独寂寥。颈联‘美人两世旧，独许半席假’，通过‘两世旧’强调友情的深厚久远，‘半席假’这种独特的表述则写出友人之间亲密的关系，富有生活气息。尾联‘诗从墨中来，繁露清可把’把诗比作繁露，形象地写出诗的清新之感，并且给人一种诗是可感可触的美妙感觉。在情感表达上，此诗表达了对士子怀才不遇的同情，也流露出对真挚友情的珍视。在意境营造上，前两联构建出一种清冷、寂寥的意境，后两联则因友情和诗的清新有了温暖和灵动的氛围。主题思想围绕着士子的境遇、友情以及诗的美妙展开。

速览

《次韵萧复秀才》是宋代诗人项安世的作品，主题为怀才不遇、友情、清冷、寂寥。崇云护南山，有士在其下。 俗驾日滔滔，谁为问津者。 美人两世旧，独许半席假。 诗从墨中来，繁露清可把。