常山县

译文

常山县的东边实在值得珍惜，山上的光彩一半是紫色，溪水全是碧绿的。柳树林荫下传来轧轧的车声，桑田间的小路上长满青青的麦苗。溪流整日陪伴着人们前行，隔岸的青山像是能应答人的呼唤。像石崇家新的步障，又似李广将军画的小围屏。充满情谊的小船在招贤渡口，载着我到溪水南岸去看山。黄昏时我住宿而溪水自在流淌，只有青山陪伴着人居住。

注释

足

非常，十分。

可惜

值得珍惜。

屿

小岛，这里指柳林中像小岛一样的地方。yǔ

轧轧

象声词，形容车声。yà yà

畴

田地。

唤得譍

能够应答。譍，同‘应’，回应、应答。yīng

石季伦

即石崇，西晋时期的富豪。

步障

用以遮蔽风尘或视线的一种屏幕。

李将军

这里可能指李广等姓李的将军，他们以善射等闻名。

招贤渡

地名，点明地点。

赏析

这首诗在文学手法上善用比喻，如‘石季伦家新步障，李将军画小围屏’，将眼前的景色比作石崇家的步障和李广将军画的围屏，生动形象地描绘出景色的美妙与独特。从情感表达来看，诗人对常山县的喜爱之情溢于言表，‘常山县东足可惜’直接表达出这种珍惜与喜爱。在意境营造方面，通过描写山光、溪水、柳屿、桑畴等景象，构建出一幅宁静而富有生机的田园山水画卷，给人一种清新自然之感。主题思想上，着重展现常山县的自然风光之美以及诗人沉浸于其中的惬意感受。整首诗以质朴的语言，逐步引导读者进入诗人所描绘的常山县的美好世界之中。

速览

《常山县》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、喜爱、田园、清新。常山县东足可惜，山光半紫溪全碧。 柳屿阴中轧轧车，桑畴径里青青麦。 溪流终日伴人行，隔岸青山唤得譍。 石季伦家新步障，…