书怀

译文

您就像快马一般抢先嘶鸣，一上路就追逐疾风而不计路程。杨监在西江推重格律，陆郎在东海叹服才情。栽培花木时心中闲适无事，描绘湖山的诗句掷地有声。如此高的清名却全然不珍惜，偏要到荒蛮之地构筑愁城。

注释

捷

敏捷、迅速。

鸣

鸣叫。

推

推重、推崇。

格律

诗、词、曲等关于字数、句数、对偶、平仄、押韵等方面的格式和规则。

服

佩服、钦佩。

弹压

这里指描绘、掌控的意思。

清名

清白的名声。

蛮角

荒蛮偏远的角落。蛮，mán，泛指少数民族或偏远地区。

愁城

愁苦的境地。

赏析

从文学手法来看，首联运用比喻手法，将对方比作快马，生动形象地表现出其人的敏捷、领先的特质，先声夺人地引出对人物的描写。颔联通过列举'杨监'和'陆郎'，运用典故，从侧面烘托出所写之人在格律和才情方面的卓越，增加了诗歌的文化底蕴和表现力。颈联中'栽培花木'和'弹压湖山'，一静一动，对仗工整，描绘出一种闲适而富有诗意的生活状态。从情感表达上，诗人对所写之人既有赞赏，如对其才情和能享受闲情雅致生活的钦佩；但尾联'如许清名刚不惜，苦来蛮角建愁城'则有惋惜、不解甚至略带批判的情绪，不理解此人为何不珍惜清名，要到偏远之地自寻烦恼。在意境营造上，诗中既有快马追风的矫健动态之景，又有栽培花木、湖山诗韵的宁静画面，动静结合。主题思想上，通过对人物的多方面描写和情感的抒发，探讨了名声、生活选择等问题。

速览

《书怀》是宋代诗人项安世的作品，主题为写人、用典、抒情、对仗。君如快马捷先鸣，上便追风不计程。 杨监西江推格律，陆郎东海服才情。 栽培花木心无事，弹压湖山句有声。 如许清名刚不惜，…