夜坐怀都城

译文

寒露纷纷降下，打湿了船的桅杆，明亮的星星在江湾的上空闪烁。夜深了，空中没有一点飞扬的尘土，心境闲适，思绪忽然飘向远方。京城街道上的月色表明中秋快到了，海岸边的浪涛再过数天就可以看到了。正是钱塘景色美好的时节啊，只是忧愁风雨会使这美好渐渐消逝。

注释

霏霏

形容雨、雪、烟、云等很盛的样子；这里形容寒露浓重。读音：fēi fēi

樯竿

船桅。读音：qiáng gān

耿耿

明亮的样子。读音：gěng gěng

暗尘

积累的尘埃，在暗处看不见的灰尘。

阑珊

将尽、衰落的意思。读音：lán shān

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。诗的前两联通过描写寒露打湿樯竿、明星闪烁、暗尘不起等景象，刻画出一个夜深人静的画面，表现出环境的清幽宁静，同时为下文的抒情做铺垫。从写作手法来看，首联的‘霏霏’‘耿耿’等叠词的运用，增强了诗歌的节奏感和画面感。颔联‘心闲远念忽相关’则是由景入情的巧妙过渡。情感表达上，诗中既有对都城的思念，又透露出对美好事物消逝的忧愁。诗人在中秋将近、钱塘好时节将至的时刻，却担心风雨会破坏这美好，这种复杂的情感反映出诗人内心的矛盾与惆怅。主题思想围绕着对都城的怀念和对美好事物的珍惜与担忧展开。

速览

《夜坐怀都城》是宋代诗人项安世的作品，主题为思乡情、夜景写、借景抒、惆怅感。霏霏寒露湿樯竿，耿耿明星动玉湾。 夜久暗尘无一点，心闲远念忽相关。 天街月色中秋近，海岸涛头数日间。 正是钱塘好时节，…