次韵程尧仲风雨诗 其二

译文

浩浩荡荡的阴风冷冽，吹得屋子都呼啸起来，纷纷扬扬寒冷的雨像一天的毛毛细雨。它摇醒了沉睡经年的花柳，滋润透彻了郊野平原的土地。谁能知道这是神妙之物在施展奇妙之处，雨水沾湿润泽才表明大自然化育万物的辛劳。游人只看到春天的美好之处，园林中香气满溢，壕沟也长满了绿色植物。

注释

彻

穿透、透过。

号

呼啸，háo xiào。

霏霏

形容雨、雪、烟、云很盛的样子。

膏

肥沃的土地。

鼓舞

这里可理解为鼓动、激发，像风雨鼓动万物。

沾濡

浸湿、沾湿。

化工

自然的造化之功。

赏析

从文学手法上看，首联‘浩浩阴风彻屋号，霏霏寒雨一天毛’，运用了叠词‘浩浩’‘霏霏’，增强了诗句的节奏感和画面感，生动地描绘出阴风的强劲和寒雨的细密。颔联‘撼醒花柳经年眼，润透郊原百尺膏’，‘撼醒’和‘润透’将风雨拟人化，赋予风雨以生命力，仿佛风雨有着唤醒花柳、滋润郊原的主观意识，这种拟人手法使得描写更加鲜活。从情感表达来说，诗中既有对风雨力量和大自然化育之功的赞叹，又有一种对常人只能看到春天美好表象而忽略风雨之功的含蓄批判。在意境营造方面，诗中通过描写阴风、寒雨、花柳、郊原等景象，构建出一个风雨交加却充满生机变化的春日景象。主题思想上，诗人借对风雨的描写和感悟，表达对大自然神奇力量和默默奉献的敬意。

速览

《次韵程尧仲风雨诗 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、拟人、赞叹、春日。浩浩阴风彻屋号，霏霏寒雨一天毛。 撼醒花柳经年眼，润透郊原百尺膏。 鼓舞孰知神物妙，沾濡方表化工劳。 游人只见春能好，…