野山茶红白二种

译文

樟原岭下生长着野生的山茶花，一半是红色花朵一半是白色花朵。在雨中对着人仿佛都含着泪滴，它们如同花中的隐士自成一家。好似薝卜枝头的白雪，又仿佛棠梨脸边的红霞。恐怕是山神的两位侍女，不应该站在路边长久叹息。

注释

隠士

隐士，隐居不仕的人。‘隐’在这里表示隐藏、不显露，‘士’是指有一定文化素养或社会地位的人。

薝卜

zhān bǔ，一种花，花为白色，香气浓郁。

山君

山神。

咨嗟

zī jiē，叹息、感慨。

赏析

这首诗在意境上，通过对野山茶红白双色的描绘，营造出一种清幽又独特的氛围。雨中的山茶花被赋予了人的情感，像是含着泪，使画面富有动态与情感张力。写作手法多样，首先运用了对比手法，‘半是红花半白花’，鲜明地呈现出山茶的双色特征。其次是比喻的手法，将山茶花比作薝卜枝头的雪和棠梨脸畔的霞，形象地写出了花的颜色与形态。情感表达丰富，既有对野山茶的怜爱之情，把它视为花中隐士，又有一种神秘的遐想，猜测它是山君的侍女，有一种对自然之物的尊崇与好奇。主题思想上，借对野山茶的描写，表达了诗人对自然之物细致的观察与热爱，同时也体现了诗人丰富的想象力。

速览

《野山茶红白二种》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、状物、抒情、对比。樟原岭下野山茶，半是红花半白花。 雨里向人俱有泪，花中隠士自成家。 依稀薝卜稍头雪，仿佛棠梨脸畔霞。 恐是山君双侍女，…