次韵承甫兄重阳

译文

露水打湿枫林，树叶还没有变黄，秋风把开花的消息带到了南阳。一年之中美好的时节里人们咏唱着重阳日，四海之内又有几人为此费尽心思呢。这种情况偶尔到如今已成为旧例，也应该随缘佩挂茱萸囊。陶渊明和孟嘉当时的心意，难道仅仅是为了那一杯酒吗？

注释

花信

开花的消息。花信风，应花期而来的风。

雕寸肠

形容费尽心思。雕，刻画；寸肠，指心。

随分

随缘，随应本分。

萸囊

装有茱萸的佩囊。古时风俗，重阳日佩茱萸囊以去邪辟恶。萸，yú，茱萸。

陶生

指陶渊明。

孟祖

指孟嘉，晋代名士，有重阳落帽的典故。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写寒露下的枫林和秋风传信的景象，以景起兴，奠定了全诗的基调。颔联中‘一年好处’点明重阳这个特殊的时间点在一年中的美好之处，‘四海几人雕寸肠’则从广阔的空间角度发问，引发读者思考，这种对比和设问的手法增添了诗歌的深度。情感表达上，既有对重阳佳节的重视，又有一种淡淡的惆怅感，感慨真正用心对待这个节日的人不多。在意境营造方面，枫林、寒露等景象勾勒出一种略带清冷又蕴含秋意的氛围。主题思想围绕着重阳节展开，通过对重阳节习俗、古人重阳意趣的描写，探讨人们对传统节日的态度。

速览

《次韵承甫兄重阳》是宋代诗人项安世的作品，主题为咏重阳、感怀、思古、秋意。露入枫林叶未黄，风将花信到南阳。 一年好处咏九日，四海几人雕寸肠。 偶尔至今成故事，亦须随分系萸囊。 陶生孟祖当时意，…