次韵送新潜江滕令 其一

译文

胡须浓密的滕县令笔力强劲有万钧之力，年少时诗作的名声就在诗坛远远超过众人。身上穿着青衫但头发已经半白，腰间悬挂着铜印和黄色的印绶。俞市来的鱼新鲜得数不胜数，龙渊的酒满溢，欢乐哪里有尽头。如果能在他施行仁政的地方做百姓，在那一片烟水之地做个渔夫就心满意足了。

注释

髯

两腮的胡子，也泛指胡须。（rán）

擅场

压倒全场。指技艺高超出众。

绶

一种丝质带子，古代常用来拴在印纽上，后用来比喻印信。

讵

岂，怎。（jù）

氓

民，百姓。（méng）

廛

古代城市平民的房地。（chán）

赏析

从文学手法上看，首联通过'万钧强'的夸张手法来形容滕令的笔力，又用'擅场'来表现他年少时诗名之盛，起笔就奠定了对滕令的赞美基调。颔联通过描写滕令的衣着外貌，'青衫'与'半白'写出他的外在形象，'铜印绶仍黄'点明他的身份地位，一静一动的描写很有画面感。颈联以'鱼鲜无数'和'酒满'来展现当地物产的丰富和欢乐的氛围，选取'鱼'和'酒'这两个富有生活气息的事物，以小见大。情感表达上，整首诗充满了对滕令的欣赏和赞誉之情，从对他的文学才华、外貌身份到他治理下的地方风貌的描写，都体现出这种情感。在意境营造上，诗中描绘出一个物产丰富、充满欢乐的地方，且有一位才华横溢、治理有方的县令，充满积极向上的感觉。主题思想围绕着对滕令的赞美以及对其治理下的地方的向往。

速览

《次韵送新潜江滕令 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为赞美人、叙事、地方风貌、生活气息。髯滕笔力万钧强，少日诗声远擅场。 身著青衫头半白，腰悬铜印绶仍黄。 鱼来俞市鲜无数，酒满龙渊乐讵央。 若许为氓仁政里，…