又病起送春

译文

在繁花似锦的树林中睡过了十天，那盛开的红花已过。起来看那艳丽的春光即将消逝成为空无。有情意的都交付给黄莺和蝴蝶了，没有遗憾足以恼恨那风雨。在平原低湿之地望去一片青色，靠着栏杆思绪无穷无尽。衰老的老翁到晚年才悟透人间之事，春天过去春天又来年年都是相同的。

注释

隰

低湿的地方，读音：xí

嗔

怒，生气。

阳艳

艳丽的春光。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘睡过’‘起看’的动作描写，展现出一种慵懒又无奈的状态，描绘出春将逝去的情景。颔联运用拟人的手法，赋予莺蝶以情，将风雨拟人化可嗔，生动地表现出对春逝的复杂情感。颈联‘原隰望中青一色’是写景，以阔大的平原景色渲染出一种空旷、寂寥的氛围，‘栏干凭处意无穷’则从写景转为抒情，过渡自然。从情感表达来说，诗中既有对春天逝去的惋惜之情，如‘阳艳欲成空’‘春去春来岁岁同’的感慨，又有一种历经世事的豁达与超脱，像‘衰翁晚悟人间事’。在意境营造上，诗中描绘了暮春的景象，如即将消逝的红花，还有广阔的原隰景色，整体意境显得有些寂寥而又旷远。主题思想围绕着春去的感慨以及对人生的感悟展开，在对春逝的感怀中蕴含着对人生规律的思索。

速览

《又病起送春》是宋代诗人项安世的作品，主题为惜春、感怀、抒情、暮春。睡过珍林十日红，起看阳艳欲成空。 有情尽付鶑和蝶，无恨堪嗔雨与风。 原隰望中青一色，栏干凭处意无穷。 衰翁晚悟人间事，…