用韵寿郑子仁二首 其二

译文

宫殿楼阁间吹来微风，蓂荚长出了六片新叶，春神勾芒好像还在掌管着残春。明日北斗星外星辰开始转换（季节更替），今天酒杯前夏天还未真切到来。九十天（春季）都成就了这样的聚会，八千年之后又属于什么人呢？并且把这使人舒畅温和的品德，汇聚成嵩山一样高大雄伟的精神。

注释

荚

蓂荚，古代传说中一种表示祥瑞的草。传说每月从初一至十五，每天结一荚；从十六至月终，每天落一荚。mínɡ jiá

勾芒

古代传说中的春神。gōu mánɡ

骀荡

使人舒畅。dài dànɡ

崧高

即嵩山，高大的样子。sōnɡ ɡāo

骏极

形容非常高大。jùn jí

赏析

从文学手法上看，首联‘殿阁风来六荚新，勾芒犹是管余春’，通过描写殿阁微风、蓂荚生长等景象引出春神勾芒，运用了景物描写来暗示时节，为下文做铺垫。颔联‘明朝斗外星初转，今日樽前夏未真’对仗工整，‘斗外星初转’与‘樽前夏未真’一宏观一天真烂漫，通过星象的转换和眼前酒杯前夏天尚未真切到来的感受，将时间的流转和人的主观体验相结合。颈联‘九十日都成此会，八千年更属何人’数字的运用很巧妙，九十日指代春季，八千年则是一种对漫长时间的遐想，在感慨时光中这个聚会的难得，又叹息长远未来的不可知，形成强烈的时空感。尾联‘并将骀荡清和德，钟作崧高骏极神’将美好的品德汇聚成伟大的精神，升华了主题。情感表达上，既有对时光易逝、人事无常的感慨，又有一种对美好品德与伟大精神的向往。在意境营造上，既有宫廷楼阁、星斗这样宏大的意象，又有酒杯前感受夏天未到这样细腻的描写，宏大与细腻交织。主题思想围绕着时光、聚会、品德与精神展开，在感叹时光和人事的同时，倡导美好品德与伟大精神的传承。

速览

《用韵寿郑子仁二首 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为感时光、叹人事、赞品德、宏大意象。殿阁风来六荚新，勾芒犹是管余春。 明朝斗外星初转，今日樽前夏未真。 九十日都成此会，八千年更属何人。 并将骀荡清和德，…