次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二

译文

花瓣飘落在行走的长廊，青苔的痕迹爬上了红褐色的墙。这里是宋孝宗（阜陵）游玩过的地方，连花草也显得十分悲凉。

注释

赭

红褐色。zhě

赏析

从文学手法上看，前两句‘花片洒行廊，苔痕上赭墙’运用了视觉描写，通过‘花片洒’和‘苔痕上’这两个动态描写，将原本静态的行廊和赭墙赋予了动态美，展现出一种静谧而略带荒芜的画面。在情感表达方面，后两句‘阜陵游幸处，花草亦悲凉’是全诗的关键所在，诗人借景抒情，以‘花草亦悲凉’表达出对阜陵（可能暗示着对往昔繁华或者某段历史的缅怀与感慨）的深切情感，虽然写的是花草的悲凉，但实际上折射出人的主观情感，是一种移情于物的手法。在意境营造上，诗中描绘的落花、行廊、苔痕、赭墙等意象组合在一起，构建出一种幽寂、清冷且带有历史沧桑感的意境。主题思想上则是通过对四圣观这一阜陵游幸之处的景物描写，传达出对往昔的追念与今朝物是人非的悲凉之感。

速览

《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为借景抒情、怀古、幽寂、清冷。花片洒行廊，苔痕上赭墙。 阜陵游幸处，花草亦悲凉。