用韵送夔帅何侍郎以待制奉祠东归 其五

译文

晋国（指裴度）心中存念着绿野堂的悠闲生活，莱公（寇准）梦中还牵挂着横舟的景象。怎奈在紫宸殿的台阶之下，春风催促着呼喊官员上朝的班头。

注释

绿野

唐裴度的别墅名。裴度晚年退居洛阳，于午桥建别墅，种花木万株，筑燔石楼、绿野堂，与白居易、刘禹锡等作诗酒之会。

莱公

即寇准，北宋政治家，封莱国公。

紫宸

宫殿名，为唐宋皇帝接见群臣、外国使者朝见庆贺的内朝正殿。

墀

台阶上面的空地；台阶。chí。

嘂

古同‘叫’，呼喊。jiào。

赏析

从文学手法上看，诗中运用典故，‘晋国心存绿野’用裴度建绿野堂的典故，‘莱公梦著横舟’用寇准的典故，通过这些典故，在简短的语句中融入了丰富的历史文化内涵，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，前两句描绘出古人对悠闲自在生活的向往，后两句则有一种无奈之情，在朝堂之上被催促上朝，与前两句形成鲜明对比。在意境营造上，前两句营造出一种闲适、超脱的意境，后两句则转向一种带有压力和无奈的朝堂氛围。主题思想上反映了诗人对朝堂生活的一种复杂态度，既有对自在生活的憧憬，又不得不面对现实朝堂的种种束缚。

速览

《用韵送夔帅何侍郎以待制奉祠东归 其五》是宋代诗人项安世的作品，主题为用典、对比、向往、无奈。晋国心存绿野，莱公梦著横舟。 可奈紫宸墀下，春风催嘂班头。