寄罗机宜竟陵督捕六首 其一

译文

旗帜飘扬着出了城郭，雷电轰轰在天空中奔突。一夜之间楚江风雨大作，众多的山岩和山谷水流涌动。

注释

飐飐

风吹物使之颤动的样子，zhǎn zhǎn

旌旗

旗帜的通称

郭

城郭，外城，guō

壑

山谷，hè

赏析

从文学手法上看，前两句采用了视觉描写与听觉描写相结合的手法，‘飐飐旌旗出郭’是视觉所见，‘轰轰雷电奔空’则是听觉所闻，通过这样的描写生动地勾勒出一幅出城时风雨欲来的画面。情感表达上，诗中没有直接点明诗人的主观情感，但通过对这种宏大、壮观的自然景象的描绘，能感受到一种雄浑壮阔之感，或许还蕴含着对自然力量的敬畏之情。在意境营造方面，诗中描绘的‘楚江风雨’‘千岩万壑流通’营造出一种开阔、雄浑且充满动态的意境，仿佛将读者带入到那个风雨交加、山川水流奔涌的场景之中。主题思想上，通过描写自然景象的宏大与壮阔，可能暗示着某种宏大的社会变革或者人生境遇，虽然不明确但却给人以无限的遐想空间。

速览

《寄罗机宜竟陵督捕六首 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、雄浑、壮阔、视听结合。飐飐旌旗出郭，轰轰雷电奔空。 一夜楚江风雨，千岩万壑流通。