东斋

译文

桃花不懂得诉说以前的事情，菊花花蕊应该还记得过去的人。只有屋前以前移栽的竹子，向着人显得憔悴像是在生气。

注释

解

懂得，知道。如‘解甲归田’中的‘解’也是类似意思。

嗔

生气，发怒。拼音：chēn。如‘嗔怒’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，如‘菊蕊还须记旧人’‘向人憔悴似相嗔’，将菊蕊和竹子拟人化，赋予它们记忆和情感，生动地表达出一种物是人非之感。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的惆怅与怀念，诗人通过桃花的‘不解’、菊蕊的‘记旧人’和竹子的‘相嗔’，委婉地传达出对往昔之人或事的思念。在意境营造上，诗中描绘了东斋的桃花、菊蕊和竹子等景象，构建出一种略显寂寥、充满回忆氛围的小环境。主题思想上，主要是表达对过去的追忆以及时光变迁带来的人事变化的感慨。

速览

《东斋》是宋代诗人项安世的作品，主题为感物怀人、拟人手法、惆怅、追忆往昔。桃花不解言前事，菊蕊还须记旧人。 惟有轩前旧移竹，向人憔悴似相嗔。