松阳南岩夜归

译文

从南岩走下来，踏着夜色返回，苍翠的树林簇拥着小路，微弱的白光若隐若现。在马湖桥上悠然自在，快速地飞越过前面的村庄，露水沾满了衣裳。

注释

迳

同‘径’，小路。jìng

消摇

同‘逍遥’，这里表示悠闲自在。xiāo yáo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。如‘走下南岩踏黑归，苍林拥迳白光微’简单直白地描绘出诗人夜行的起始画面，勾勒出南岩的环境特征，没有过多的修饰，却生动地营造出一种清幽、静谧的氛围。在情感表达方面，‘消摇甚’一词体现出诗人的悠然自得之情，他在这夜行途中感受到一种惬意。意境营造上，通过对‘苍林’‘白光微’‘露满衣’等景象的描写，构建出一幅带有神秘色彩的夜间归行图，幽暗中带有一丝清冷。主题思想上，展现了诗人对这种夜间归途中所遇景色的喜爱以及自己内心的闲适之情。

速览

《松阳南岩夜归》是宋代诗人项安世的作品，主题为夜景、闲适、归行、白描。走下南岩踏黑归，苍林拥迳白光微。 马湖桥上消摇甚，飞度前村露满衣。