行香退过南湖主人未起

译文

在梦里听到敲门声被告知已是五更天，在雨中乘坐轿子一直行走到天亮。怎样才能像张公子（苏轼）那样，卧在床上听那穿过树林、打在树叶上的雨声呢。

注释

若为

怎样；怎堪。

行轿

乘坐轿子行走。

赏析

从意境上来看，此诗营造出一种静谧而又略带清冷的氛围。前两句描绘了一种忙碌奔波的情景，五更天被唤醒，冒雨行轿直至天明，这种描写给人一种旅途的疲惫感。写作手法上，前两句写实，平铺直叙地叙述事件过程，后两句则运用了联想和对比的手法，由自身的忙碌联想到苏轼（张公子在此处应是借指苏轼）的闲适，将自己行于雨中的劳碌与苏轼卧听雨声的惬意形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人流露出对闲适生活的向往以及对当下奔波忙碌状态的些许无奈。主题思想上，反映了诗人对宁静、惬意生活的渴望，以及对现实生活劳累的感慨。

速览

《行香退过南湖主人未起》是宋代诗人项安世的作品，主题为叙事、向往、对比、静谧。梦里敲门报五更，雨中行轿到天明。 若为得似张公子，卧听穿林打叶声。