淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其四

译文

各位官员奉诏令选拔杰出英才，在文辞书法方面的声名需要有老练成熟者（才匹配）。谁敢吝啬一个钱经过卫尉（此处应指卫尉掌管钱财之事，意为吝啬钱财），那就应当尽情地（倾盖有一见如故之意）赠予先生（程先生）。

注释

翰墨

原指毛笔和墨，借指文章、文字。

老成

老练成熟。

卫尉

官名，wèi wèi，掌管宫门警卫等事，这里取与钱财相关的职能义。

倾盖

原指途中相遇，停车交谈，这里表示一见如故，尽情相交。

赏析

从文学手法上看，前两句平铺直叙地阐述了选拔英才时对声名方面的要求，语言直白简洁。后两句运用对比和反问的手法，‘谁敢一钱经卫尉’以一种假设的吝啬行为来衬托出后句‘直须倾盖赠先生’的慷慨大方，通过这种对比更鲜明地表达出对程先生的敬重和支持。在情感表达上，字里行间透露出对程先生的敬重与推崇，对此次选拔中程先生的肯定。在意境营造方面，整体营造出一种公正、尊重贤才的氛围。主题思想围绕着对选拔英才中程先生的敬重以及对贤才应有的态度展开。

速览

《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其四》是宋代诗人项安世的作品，主题为叙事、敬贤、议论、直白。诸公奉诏选豪英，翰墨声名要老成。 谁敢一钱经卫尉，直须倾盖赠先生。