盘居六章 其一

译文

宝峰的北面，那座山幽远深邃。有一个美好的人，戴着美玉制成的帽子与发簪。

注释

阴

山的北面或水的南面（与‘阳’相对）

琼弁（biàn）

一种用美玉装饰的帽子

簪（zān）

古人用来固定发髻或连冠于发的一种长针

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出宝峰北面山峦的幽深，以及人物头戴琼弁玉簪的美好形象，画面感极强。在情感表达方面，前两句对山的描写营造出一种幽远神秘的氛围，后两句通过对美人的描写，透露出一种对美好事物的欣赏与喜爱之情。在意境营造上，山的深深与美人的精致相互映衬，一为静穆的自然之景，一为灵动的人物形象，二者组合成一幅富有诗意的画面。主题思想上，可能是借景与写人来表达对某种美好事物或者理想人格的向往。

速览

《盘居六章 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为白描、写景、写人、喜爱。宝峰之阴，其山深深。 有美一人，琼弁玉簪。