小雨

译文

小雨驱散了炎热的暑气，微风中早秋已经来临。清凉的感觉让人十分惬意，潮湿的小草泛着光泽。夜里枕着枕头新梦正熟，清晨窗户上的水汽还未消散。在茅屋栏杆处听到美好的话语，那是从西边田野传来的稻香。

注释

炎毒

炎热的暑气

厌浥(yì)

潮湿

梳

这里指窗户上的水汽像梳子梳过的痕迹，用来形容水汽未消散的状态

茅栏

茅屋的栏杆

西畴(chóu)

西边的田野

赏析

这首诗在文学手法上，首联直入主题，通过‘小雨’和‘微风’点明环境，对仗工整，‘散’和‘生’两个动词生动地写出了小雨和微风的作用。颔联中‘清凉人意足’直接表达出人的感受，‘厌浥草光浮’细致地描绘出雨后草的状态，一写人一写物，情景交融。颈联从夜间写到清晨，‘梦新熟’和‘梳不收’通过描写人的状态侧面烘托出小雨带来的惬意氛围。尾联以‘茅栏听好语，香稻起西畴’结尾，给人以无限的遐想，将视角从眼前的茅栏扩展到远方的田野，画面感十足。在情感表达上，诗人通过对小雨后景象和自身感受的描写，表达出对小雨的喜爱以及小雨带来的清凉、惬意之感。在意境营造上，全诗营造出一种清新、闲适、惬意的早秋氛围。主题思想围绕着小雨展开，描绘出小雨带来的一系列变化以及给人带来的美好感受。

速览

《小雨》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、闲适、清新、早秋。小雨散炎毒，微风生早秋。 清凉人意足，厌浥草光浮。 夜枕梦新熟，晓窗梳不收。 茅栏听好语，香稻起西畴。