钱唐道中望越州山

译文

隔着江水向东遥望越州的山峦，时隔七年重新到来喜笑颜开。然而细算旧友如今还有几人健在，一行清泪止不住地潸潸流下。

注释

破颜

变为笑脸，形容喜悦。

潸潸

形容流泪不止。拼音：shān shān

赏析

从文学手法上看，此诗运用了先扬后抑的手法。前两句‘隔江东望越州山，七载重来喜破颜’描绘出诗人隔江遥望越州山时，因旧地重游而喜悦的心情，‘喜破颜’直接写出了这种欢快之感。后两句‘却数故人今几在，一襟清泪湿潸潸’，情绪陡然一转，由喜入悲，在想到故友如今所剩无几时，不禁清泪沾襟，前后形成鲜明对比，更加突出了诗人对人事变迁的感慨。在情感表达方面，诗人将重游故地的喜悦和故人凋零的哀伤交织在一起，复杂而深沉。在意境营造上，通过越州山这一景象为依托，前两句的欢快奠定了一种充满期待和怀念的氛围，而后两句则将这种氛围转化为一种哀伤、落寞的意境。主题思想上，主要表达了岁月流逝、人事变迁带给诗人的复杂情感。

速览

《钱唐道中望越州山》是宋代诗人项安世的作品，主题为怀旧、先扬后抑、触景生情、叹人事。隔江东望越州山，七载重来喜破颜。 却数故人今几在，一襟清泪湿潸潸。