久雨

译文

整个春天泥水阻断了前街，再次关闭柴门让绿苔滋长。只有屋梁上的一双海燕，知道人曾经到过十洲仙境。

注释

杏梁

文杏木所制的屋梁，泛指优质木材所制的屋梁。

十洲

古代传说中仙人居住的十个岛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且略带孤寂的氛围。诗的前两句通过描写久雨造成的‘泥水断前街’和‘重闭柴门’的景象，将外界的泥泞与隔绝感呈现出来，同时‘养绿苔’这个细节描写，从侧面体现出因为久雨，少有人往来，门庭冷落，苔藓都生长起来了，进一步强化了这种静谧孤寂之感。从写作手法来看，前两句是实写，描绘眼前所见之景，后两句则是虚写，借助海燕这一意象，赋予它‘知人曾到十洲来’的灵性，以虚衬实，用海燕的‘知’来对比出人的孤独。在情感表达方面，诗人流露出一种幽居的寂寥之情，久雨闭户，远离外界，只能与海燕相对，其中隐隐有着对往昔游历十洲仙境般美好经历的怀念，以及当下被困于这种孤寂环境中的无奈。主题思想上，主要是借久雨的景象表达自己幽居时的心境和对往昔的一种追忆。

速览

《久雨》是宋代诗人项安世的作品，主题为幽居、孤寂、写景、虚实结合。一春泥水断前街，重闭柴门养绿苔。 惟有杏梁双海燕，知人曾到十洲来。