后樊

译文

在后面的樊姓家族中有许多君子，相对而视宛如两位玉人。暮春三月荼蘼盛开，筿簜如同四季常春。他们都怀着冰雪般高洁的姿容，不在桃李争艳的时节争胜。为什么要把他们种植在堂后呢？恐怕是担心受到世俗之人的尘埃沾染。

注释

酴醾

一种植物，tú mí，花白色，有香气，多在暮春时节开花。

筿簜

xiǎo dàng，小竹和大竹，这里可理解为竹林之类的事物，常用来象征高洁等品质。

竞

竞争，争逐。

辰

时光，时节。

树

种植，栽种。

背

这里指堂的后面。

赏析

从文学手法来看，首联‘后樊百君子，相对两玉人’采用了比喻的手法，将人比作玉人，生动形象地写出人的美好形象。颔联‘酴醾三月暮，筿簜四时春’，通过描写酴醾在三月暮春的景象和筿簜四季如春的状态，运用了借景抒情的手法，为后文表达情感做铺垫。颈联‘俱怀冰雪姿，不竞桃李辰’则将所写之人与桃李对比，突出他们如同冰雪般高洁的品质，这种对比更鲜明地表现出君子不与世俗争艳的特点。在情感表达上，全诗表达出对后樊家族君子们高洁品质的赞美，他们如同冰雪一样纯净，不屑于与世俗同流合污。在意境营造方面，诗中既有暮春的酴醾景象，又有四季如春的筿簜，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想主要是赞美君子的高洁品质并表达对他们远离世俗尘埃的期许。

速览

《后樊》是宋代诗人项安世的作品，主题为赞美、高洁、借景抒情、对比。后樊百君子，相对两玉人。 酴醾三月暮，筿簜四时春。 俱怀冰雪姿，不竞桃李辰。 何以树之背，恐受俗子尘。