濯足万里流

译文

不要涉水啊，水很深没有尽头。白鲦鱼在阳光下嬉戏，螭首怪兽在深碧的水底游动。弱小者一旦进入就会像一片羽毛般沉没，险恶之处万波汹涌。你追求什么呢？只贪图蛟龙嘴边滴下的那点东西。谏议大夫阳城被起用，拾遗官李渤被征召。盼望你你却不来，披着羊裘做个隐逸之人。粗粝的山石上踞坐，在凛冽的北风中吹干头发。在湍急的水流中洗净双脚，什么时候才能超脱飘逸呢？你难道不悲伤吗？饥饿的百姓在等待像唐尧时的稷那样的贤臣。难道洛水之畔，就可以像温庭筠和石崇那样逍遥自在吗？

注释

濯足

洗脚，这里表示一种超脱世俗的行为。

鯈鱼

tiáo yú，古书上指白色的小鱼。

螭首

chī shǒu，古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。

踔

chuō，超越。

饥甿

jī méng，指饥饿的百姓。

逋客

bū kè，逃亡的人，这里指隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，如以‘水深下无极’等对水的描写来暗示世事的险恶。在描写水中景象时，‘鯈鱼舞浮阳，螭首闯阴碧’通过描写不同的生物在水中的状态，一明一暗，动静相衬，生动地营造出神秘幽深的水底世界的意境。情感表达方面，诗中蕴含着对友人的劝诫与担忧，既有担心友人涉足险恶之地的关怀，又有对其隐逸行为的复杂情感，似乎还有一种恨铁不成钢的情绪。主题思想上，诗人通过对水的描写以及对历史人物的提及，探讨了出世与入世的抉择，表达了对社会现实、民生疾苦的关注以及对友人的期望。整体意境神秘而略带萧索，既有水流的深邃险恶带来的紧张感，又有山石粗粝、朔风急吹下的孤寂感。

速览

《濯足万里流》是宋代诗人项安世的作品，主题为劝诫、隐逸、忧民、比兴。将子无涉水，水深下无极。 鯈鱼舞浮阳，螭首闯阴碧。 弱去一羽沉，恶来万波激。 子兮何所求，快此蛟蜒滴。 谏议起阳城，拾…