次黄司户红糟韵四首 其一

译文

督邮的脸上常常布满通红的颜色，这样的妩媚并非真实面容。向来清正洁白不接受涂染，正气原本就是天然元气汇聚而成。近来涂抹红色学习时髦的样子，调制羹汤也还要依靠浓郁丰厚（的调料）。急需打破瓮倒掉残留的渣滓，不要因为柔软鲜美就适合新的白菜。

注释

赪红

即浅红色，赪，chēng，红色。

娬媚

同‘妩媚’，姿态美好可爱。

和钟

古乐器名，这里指汇聚。

醲丰

浓郁丰厚，醲，nóng，味厚。

新菘

新鲜的白菜，菘，sōng，白菜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。以‘督邮面上多赪红’来比喻那些虚假、不真实的表象，将‘清白不受采’象征着一种坚守清正廉洁、不随波逐流的品质。在情感表达方面，诗人明显表达出对虚假、矫揉造作的厌恶，对坚守清白、正气的崇尚。在意境营造上，通过描绘督邮不真实的面容与清白正气的对比，营造出一种真伪分明的氛围。主题思想围绕着倡导保持本真、清正的品质，拒绝虚假和不良风气展开。诗中先指出虚假的表象，然后强调原本的正气，再批判当下随波逐流学时髦的现象，最后给出要抛弃渣滓、坚守正道的告诫。

速览

《次黄司户红糟韵四首 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为讽喻、厌恶虚假、崇尚正气、对比。督邮面上多赪红，如此娬媚非真容。 向来清白不受采，正气本自天和钟。 尔来施朱学时样，调羹亦复资醲丰。 急须破瓮覆残滓，…